El secretario del club William Lewis tomó el cargo de entrenador interino, llevando al equipo al ascenso al final de la temporada, gracias en gran medida a los goles de Windridge y de George Hilsdon. A los jugadores generalmente no se les permite cambiar su número durante la temporada, aunque un jugador puede cambiar número si cambia de club en medio de la temporada. Los aspectos más destacados de la carrera de Malouda en el Lyon, fueron por ejemplo que fue nombrado hombre del partido contra el Real Madrid en la Liga de Campeones de la UEFA y sus objetivos de 10 que llevó a Lyon a su sexto año consecutivo de la obtención de la Ligue 1, durante la temporada 2006-07. Él también ganó el título del Jugador del Año de la Ligue 1 de la temporada, sucediendo a su compañero Juninho, Abdul Kader Keita del Lille OSC, Johan Elmander del Toulouse FC y Seydou Keita del RC Lens para el galardón.