Diego Costa fue titular pero en el minuto 16 se lesionó y tuvo que ser sustituido por Adrián. Ranieri no pudo conseguir ningún trofeo, por lo que fue sustituido por el entrenador portugués José Mourinho. Su primera temporada en el Atlético de Madrid no pudo comenzar mejor pues el 29 de agosto de 2010 consiguió su primer título al imponerse en la Supercopa de Europa al Inter de Milán, campeón de la Liga de Campeones, camiseta chelsea 2020 por dos goles a cero. Con el Rayo Vallecano anotó diez goles en dieciséis partidos que ayudaron al equipo a mantenerse en Primera División. Una vez que finalizó su cesión en el Rayo Vallecano en la temporada 2012-13 regresó al Atlético de Madrid. Durante toda la temporada el Atlético de Madrid estuvo peleando por conseguir el título liguero pero no fue hasta la última jornada en la que se decidió todo. El Atlético se enfrentó en la jornada trigésimo octava al Fútbol Club Barcelona, segundo clasificado y al que le sacaba tres puntos, en el Camp Nou. En la prórroga, el Real Madrid se mostró más fuerte y anotó tres goles más dejando el resultado final en cuatro a uno. El 31 de agosto de 2012 consiguió su segunda Supercopa de Europa al vencer al Chelsea Football Club, campeón de la Liga de Campeones de la UEFA, por cuatro goles a uno.

Llegó a Europa de la mano del Sporting Clube de Braga en la segunda mitad de la temporada 2005-06. La primera parte de la temporada siguiente la empezó cedido en el Futebol Clube Penafiel antes de fichar por el Atlético de Madrid y acabar la temporada cedido en el conjunto minhoto. En la primera parte Cristiano Ronaldo adelantó a su equipo empatando en el primer puesto del pichichi con Diego Costa pero antes del descanso Diego Costa hizo el empate a uno con el que se llegó al final del tiempo reglamentario. Durante la prórroga Miranda hizo el definitivo uno a dos y de esta manera el Atlético de Madrid se proclamó campeón de la Copa del Rey y Diego Costa máximo goleador de la competición con ocho goles en ocho partidos. Jugador del Chelsea con más goles en total anotados en finales de FA Cup con 3 goles. Werner penetró en el área grande, le cedió la pelota a Ziyech, el mejor jugador de la noche, que mareó a la defensa rusa y anotó el tercero.

Su disparo desde fuera del área fue detenido, pero un error del portero del Inter Julio César hizo que la pelota entrara al fondo de la red. Min. 3 | El City ejerce presión alta y logra que el Chelsea divida y entregue la pelota. El Chelsea se pone líder del grupo E a la espera del partido entre Sevilla y Rennes. Durante el resto de la temporada, ante la presencia de Diego Forlán y Sergio Agüero, como delanteros del equipo, Diego Costa tuvo pocas oportunidades. De nuevo, Diego Costa fue titular pero recayó de su lesión en el minuto 9 y Adrián tuvo que saltar al campo. La temporada 2008/09 llega a préstamo al Albacete Balompié, donde es titular indiscutible, real madrid shop disputando un total de 35 partidos y anotando una decena de goles. De nuevo marcó dos goles contra el Middlesbrough, esta vez en Stamford Bridge el 28 de enero, en el 2-0 del Chelsea en la victoria y fue una de las favoritas en el mánager interino Guus Hiddink.

De nuevo, para la temporada 2011-12 el Atlético de Madrid tenía 4 extranjeros en plantilla y durante la pretemporada se debía decidir si salía cedido otra vez Salvio o sería Diego Costa. Afortunadamente, Drogba logró debutar en el primer equipo del Le Mans, firmando un contrato profesional con el equipo en 1999. La vida personal de Drogba se hacía cada vez más grave, ya que él y su esposa Diakité Lalla tuvieron a su primer hijo, al cual llamaron Isaac. Sus ofertas, Genoa y Hellas Verona, parecen más apropiadas para los gustos de Valero que la realizada por el propio Betis, por lo que el club sevillano tendrá que seguir oteando el mercado. La primera equipación tiene unas rayas finísimas en las mangas que, de lejos, parecen dos absurdos brazaletes rosas. Un nuevo nombre para el Almería que, tras el adiós de Darwin Núñez, se intentará reforzar lo mejor posible para regresar a Primera División, un objetivo del que quedó muy cerca en esta pasada temporada. Sus actuaciones con el club rojiblanco durante la temporada 2013-14 le llevaron a debutar con la selección brasileña el 21 de marzo de 2013 y disputar dos amistosos. Al no disputar ningún partido oficial con la selección brasileña y tener la nacionalidad española debutó con la selección española de fútbol en 2014 y disputó el Mundial de Brasil ese mismo año.